§十大傑出寡婦§ Jessica Stanton—All That Glitters

2006-02-26

「妳瞎了嗎?全歐洲的人都知道我愛妳，知道我見妳的第一眼就昏了頭，妳怎麼會認為我不愛妳呢？」p. 244 —【All That Glitters】by Linda Howard

Jessica 18歲那年嫁給了個年齡足以當她祖父的 Robert Stanton，平平是76歲，老蘿蔔卻沒有沒有真實世界中的史恩康納萊的男色，漢糙又不佳，有眼睛的都不看好他們這對

偏偏老蘿蔔這個(男色)沒有、那個(漢糙)沒有，就是有錢；於是世上所有人都更加堅信 Jessica 是個淘金女，一定是為了龐大的遺產才會嫁給老蘿蔔

Q：也許他們這段忘年之愛是『真愛』阿
A：呵聽到這句話的人，不是笑掉大牙，就是叫妳早睡早起身體好啦

Jessica 是個孤女，老蘿蔔已是風中殘燭…
兩個孤獨的人在世上相遇 – Jessica 從老蘿蔔身上得到從未曾有過的家庭溫暖；老羅蔔待 Jessica 如同他未曾擁有過的女兒 or 孫女
兩人間的確有一種『真愛』，只是這份愛並不帶任何肉體成分

老蘿蔔想要 Jessica 在他死後也可以不虞匱乏地生活，他不要 Jessica 再經歷孤兒院那段貧窮拮据的日子。他想過要收養她，但又怕 Jessica 的繼承權會引起紛爭，於是他決定娶她，並確保在法律上，Jessica 的保障無可爭議

但羅蔔的這番好意，卻使得 Jessica 成了外人眼中的狐狸精、搾乾老人資產的賤女人
她出席的場合，女人視她如蛇蠍，男人待她如待價而沽的妓女；連老羅蔔的朋友都無法諒解他這種老夫少妻的愚行而疏遠了他…當老羅蔔在世時，他們兩人是彼此的安慰；但老羅蔔死後，Jessica 就更加孤獨、更加離群索居，只求安靜度完餘生，不要引起他人注意掀起更大的風波。

這個『奢望』在擁有希臘眾神祝福的男主角 Nikolas Constantinos 的出現後成為幻影

億萬富翁 Nikolas 遠從自己名為『宙斯禮物』的希臘小島飛越重洋來到英國，是要跟個傳言中的惑人妖女對壘、買回股權之後就走人，但他沒想到出現在他眼前的女子，不但非他所想像的那種風韻猶存、世故的少婦，反而是個穿起牛仔褲看起來年輕得不可思議，宛若16歲少女的 Jessica

他第一眼就被潔西給吸引住了
但一想到潔西的名聲、想到母親的老友 – 他深深敬重的羅蔔就栽在這種女人手中，自己卻又被這種惡女吸引… Nikolas 光想到就心煩，唾棄自己不受約束的心，更唾棄為了錢出賣自己的潔西

Nikolas 對潔西又愛又恨的心理也表現在語言行動上
他不諱言自己對潔西有濃厚的興趣；但也不吝於讓潔西知道他有多痛恨潔西與羅蔔的過去。

擁有過去五年面對言詞挑釁、眼光責難訓練的潔西，23歲的她早已學會如何仰起頭冷對千夫指。
即使她深受 Nikolas 的吸引，心中為了 Nikolas 輕蔑的言詞而滴血…卻寧為了自身的驕傲與自尊不願坦承自己仍是處女的事實，擺出不在意的姿態；她希望 Nikolas 可以認識真正的她，認識那個被社交界惡意謊言抹黑底下的 Jessica Stanton！

兩人彼此糾纏了快半本書，中間 Jessica 還跑去鳥不生蛋的康瓦爾冷靜一番；慾望始終得不到紓解的 Nikolas 終於妥協 – 想得償所願，跟潔西上床，就得照潔西的條件：結婚！！

希臘人重視家庭、好名聲。
Nikolas 即使已暸解潔西的純真天性，卻無法抹滅潔西的過往與惡名
他擔心母親受到刺激；又為了自己無法慧劍斬情絲，太過渴望潔西而同意結婚感到懊惱不已

潔西知道 Nikolas 在想什麼，可是卻一直錯失解釋的機會，只好選擇沉默
她想在結婚初夜獻出自己，讓 Nikolas 知道他真的娶了希臘人重視的純潔的新娘

然而潔西的計畫卻在結婚當日，看到她所要求的白色禮服被換成了桃色而風雲變色
只因為 Nikolas 認為她早已不是處女身，穿象徵純潔的白紗只會給她自己帶來更多羞辱，於是自作主張換了禮服的顏色
潔西嚥下到口的吶喊，行禮如儀，只希望當晚一切真相大白，換得 Nikolas 從此真心的關愛

沒想到 – Nikolas 喝、醉、了

終於可以得償夙願的 Nikolas 在昏亂中，不顧潔西的掙扎與處女的驚慌，誤以為潔西還在跟他玩欲擒故縱的遊戲，於是壓制下她的反抗佔有了她

潔西經歷了宛如夢魘的新婚之夜，對任何美好未來的期盼破滅
她厭惡 Nikolas 的粗魯，對夫妻之禮的疼痛感到懼怕，慌亂不已的潔西離開了她的新婚床，漫無目的地走向漂雨的海邊…

驚醒過來的 Nikolas 看到了純潔的證據，想起了自己做了啥好事
急忙衝去海邊尋人，卻發現了失足滑落崖邊，頭部遭到撞擊昏迷了過去的潔西

腦震盪外加淋雨過久染病的潔西，在意識不清的狀態下，卻仍對任何進入她病房的男人感到畏懼
Nikolas 知道這一切都是自己的錯，是他的粗暴與不體諒嚇到了潔西
他準備好要好好的補償潔西，要寵溺她，讓她從此快樂；卻沒料到受創的潔西卻從此封閉了自己的心，連跟他共處一室都不願意

他不願放棄好不容易得到的潔西，更不容許潔西將他排除在心門之外
於是將潔西帶回了他的小島上靜養，給她時間恢復體力、心情；但 Nikolas 萬萬沒想到潔西為了離開小島、離開他，竟然藏匿在他的直昇機上，打算到了雅典就逃回英國去

識破潔西計謀，把她揪回去後，Nikolas 決定既然潔西已經好到可以逃跑，之前為了體諒她而分房睡的善行大可不必繼續xang
Nikolas 證明了潔西對男女之事的畏懼有多無稽，原以為兩人從此可以雨過天青，卻因在回想時露出猙獰的神色讓潔西想起了可怕的新婚夜而對他心生畏懼
當 Nikolas 轉過身抓住他的手傾訴重新開始的心意時，潔西一時慌亂，推開他大喊：Don’t touch me!
Nikolas:

誤以為遭到拒絕，自尊心嚴重受創的尼可果然信守承諾，不再打擾潔西，甚至與她形同陌路
離婚?不可能！潔西肚裡的孩子是不可能叫別人當爸的
潔西明白自己的失誤，但又無計可施，不知如何打破僵局
這時睿智的尼可媽媽出現了：「孩子！他愛妳阿。這家的男人從來不明白『愛要說出來』。他們認為以行動表現的『愛』才是真實的。尼可的爸爸是這種個性，尼可也是。妳難道感受不到尼可對妳的心意嗎？」

潔西思前想後，終於明白她讓自己的自尊與驕傲模糊了焦點
她想要懲罰尼可，卻忘了她同時也在懲罰自己，並推拒了尼可的

她鼓起勇氣去找尼可，向他坦承自己的心意…