一直記得自己還欠一篇寡婦業績還沒做
在正式進入SEP的寡婦前,先簡單介紹一下”Ain’t She Sweet”
Ain’t She Sweet是Beatles早期的作品,1961年於漢堡錄製,但是到了1964年才正式發行專輯
這首曲子並非由Beatles成員所做的詞曲,主唱雖然還是John,但是乍聽之下風格仍有些差異,算是挺特殊的案例吧
SEP用了這個書名,除了女主角本名叫Sugar之外,
更讓男主角白軻林用他渾厚的男中音,在兩人共浴的泡澡時光
唱出這首“Ain’t She Sweet?”
讓蜜茜發現自己已深深愛上軻林
相信歌詞的描述也是有符合到Sugar的個性囉
Oh ain’t she sweet,
well see her walking down that street.
Yes I ask you very confidentially: ain’t she sweet?
Oh ain’t she nice,
well look her over once or twice.
Yes I ask you very confidentially: ain’t she nice?
Just cast an eye
in her direction.
Oh me oh my, ain’t that perfection?
Oh I repeat
well don’t you think that’s kind of neat?
Yes I ask you very confidentially: ain’t she sweet?
Oh ain’t she sweet,
well see her walking down that street.
Well I ask you very confidentially: ain’t she sweet?
Oh ain’t that nice,
well look it over once or twice.
Yes I ask you very confidentially: ain’t she nice?
Just cast an eye
in her direction.
Oh me oh my, ain’t that perfection?
Oh I repeat
well don’t you think that’s kind of neat?
Yes I ask you very confidentially: ain’t she sweet?
Oh ain’t she sweet,
well see her walking down that street.
Well I ask you very confidentially: ain’t she sweet?
Well I ask you very confidentially: ain’t she sweet?